De scan bevestigde de diagnose, die al eerder werd gesteld door de medische staf van Feyenoord en de aan club verbonden orthopedisch chirurg Heijboer van het Erasmus MC. De blessure maakt een operatie noodzakelijk, maar het gewricht moet eerst verder tot rust komen voordat een dergelijke ingreep mogelijk is.
"Dit is natuurlijk een zware klap voor me", liet een aangeslagen De Guzman weten op de website van de club. "Ik ben juist terug van een blessure en kon eindelijk weer van waarde zijn voor Feyenoord. Ik wil deze tegenvaller nu in alle rust verwerken en dan weer keihard gaan werken aan mijn herstel."
De geboren Canadees stond vrijwel het gehele vorige seizoen buitenspel door een blessure aan zijn linkerknie.
