Bij The Gunners had de Japanner geen uitzicht op speelminuten. Miyaichi is na Kasper Kusk en Hakim Ziyech alweer de derde aanvallende versterking van FC Twente. Volgens voorzitter Joop Munsterman zijn de Tukkers na het halen van de jonge dribbelaar klaar op de transfermarkt.
Het Nederlandse publiek maakte in de tweede helft van het seizoen 2010/'11 kennis met Miyaichi, die namens Feyenoord tot drie doelpunten kwam in twaalf competitiewedstrijden. Vorig seizoen kwam Miyaichi bij Arsenal slechts incidenteel in actie.
Arsenal verhuurde de tweevoudig international ook al aan Bolton Wanderers en Wigan Athletic.