De ervaren Colombiaan zat zonder werk na zijn vertrek bij Atalanta Bergamo. Yepes werd zelfs even genoemd als mogelijke versterking voor Arsenal, maar het zijn niet de Engelse velden die de oud-verdediger van Cortuluá, Deportivo Cali, AS Nantes, Paris Saint-Germain, Chievo en AC Milan komend seizoen zal bespelen. In Argentinië speelde Yepes al eens voor River Plate.
De 102-voudig international was nog basisspeler op het WK 2014 in Brazilië. Zijn nieuwe werkgever is de regerend landskampioen van Argentinië en de winnaar van de Copa Libertadores.