De 26-jarige aanvaller van Colombiaanse afkomst wordt in Liverpool gezien als de beoogde opvolger van Luis Suárez, die in de nadrukkelijke belangstelling staat van Arsenal. Onlangs bevestigde Napoli-voorzitter Aurelio De Laurentiis belangstelling te hebben voor Martínez. Volgens het medium The Sun is nu echter ook Liverpool in de markt voor de ex-spits van Independiente Medellín en Chiapas.
Martínez, die vorig seizoen 33 doelpunten maakte in 43 wedstrijden in alle competities waaraan FC Porto deelnam, moet ongeveer 32 miljoen euro kosten. Al liet voorzitter Pinto Da Costa recentelijk weten dat hij de international het liefst in Portugal houdt. "Jackson zal bij FC Porto blijven spelen. We willen hem niet verkopen en zijn op dit moment zelfs bezig zijn lopende contract te verlengen."
Het contract van Martínez beschikt over een transferclausule van veertig miljoen euro. Dat is dan ook het bedrag dat door Napoli of Liverpool moet worden betaald om de international in te lijven. FC Porto betaalde zelf 8,8 miljoen euro voor Martínez.