Eerder werd al bekend dat Arsenal in de vleugelspeler een versterking zag. Volgens Goal.com zou ook AS Roma Nani graag aan de selectie toe willen voegen. Dit zou dan moeten gebeuren op huurbasis.
De club uit Rome zou Nani voor zes maanden willen huren van Manchester United om hem daarna definitief over te nemen. Het is echter de vraag of AS Roma kan voldoen aan de salariseisen van de Portugees, die nog tot 2014 onder contract staat bij Manchester United en geen water bij de wijn wenst te doen voor wat betreft zijn salaris.