Als speler kwam Carvalho drie keer uit voor een club die Mourinho op dat moment onder zijn hoede had. Zo achtervolgde hij zijn Portugese oefenmeester van FC Porto naar Chelsea en van Chelsea naar Real Madrid. Nu de verdediger in Madrid geen uitzicht meer heeft op speeltijd, mag hij vertrekken.
Daarmee zal er spoedig een einde komen aan de langdurige samenwerking tussen Mourinho en Carvalho. "Het is aan Carvalho of hij wil spelen of dat hij voor de rest van het seizoen vanaf de kant toekijkt bij Real Madrid", verklaart Mourinho tegenover Spaanse media.
Carvalho lijkt zijn loopbaan overigens voort te gaan zetten in de Engelse Premier League. Eerder deze zomer was hij dicht bij een overgang naar Queens Park Rangers. Op het laatste moment ketste de transfer af, maar bronnen wijzen erop dat beide partijen opnieuw in onderhandeling gaan.
