"We begrijpen dat een speler op een gegeven moment een punt achter zijn carrière zet", laat Anzhi-trainer Guus Hiddink optekenen. Carlos blijft waarschijnlijk in een andere rol voor de Russische club behouden. "Hij start een nieuwe fase in zijn leven. Met zijn charisma en gezag zal Roberto Carlos een grote bijdrage leveren aan de club."
De linkspoot maakte in het verleden furore bij Real Madrid en het Braziliaanse elftal. De grote specialiteit van Carlos was zijn uitstekende schot, dat menig doelman kansloos liet.