Volgens de spelersmakelaar is het een kwestie van tijd alvorens de Europese topclubs in de rij staan voor de 24-jarige aanvaller, die met Denemarken in actie kwam op het EK 2012 in Polen en Oekraïne. Net als Nederland overleefden de Denen Groep B van de Europese eindronde niet. "Nicklas is een topspits en dat heeft hij op het EK bewezen. Ik weet zeker dat hij bij een topclub gaat eindigen, maar ik ga mij niet mengen in de speculatie", aldus de belangenbehartiger tegenover Ekstra Bladet.
Galatasaray en Málaga werden al in verband gebracht met de aanvaller van Arsenal, die vorig seizoen werd verhuurd aan Sunderland. Een terugkeer naar The Black Cats is geen optie.