Volgens de 66-jarige Duitser hebben de clubleiding en de 28-jarige vleugelaanvaller in hoofdlijnen overeenstemming bereikt over een nieuwe verbintenis, die waarschijnlijk loopt tot de zomer van 2015. "Ik verwacht dat Arjen binnenkort zijn handtekening zet." Het huidige contract van de Oranje-international, die het naar zijn zin heeft in München, loopt door tot medio 2013.
De ex-aanvaller van FC Groningen, PSV, Chelsea en Real Madrid speelt sinds 2009 in Beieren. In zijn eerste seizoen leidde de Bedummer FC Bayern München naar het landskampioenschap van de Bundesliga, de DFB Pokal en de finale van de Champions League.