De deal tussen de clubs was nagenoeg rond, maar door de niet meer verwachte transfer van middenvelder Samir Nasri op het laatste moment van Arsenal zag trainer Roberto Mancini op het laatste moment van Sneijder af. Dat onthulde Kia Joorabchian, de zaakwaarnemer van de Argentijn Tevez.
"Ik weet dat Tevez bij Inter al was aangeboden als ruilobject in de transfer en dat er serieus sprake van was dat de deal plaats ging hebben. Door de komst van Nasri zag het ernaar uit dat City toch te veel spelers zou krijgen op het middenveld", zegt Joorabchian, een van de machtigste voetbalmakelaars ter wereld in de Engelse media.
Nu Manchester City alsnog zo snel mogelijk afscheid wil nemen van Tevez, na diens weigering om dinsdagavond in te vallen tegen Bayern München, zullen de Arabische eigenaren zo goed als zeker toestemming geven om in januari een nieuwe poging te wagen om Sneijder te halen.
Mancini liet deze week al weten dat zijn middenveld toch nog versterking nodig heeft. Bij een vertrek van Tevez komt er een bedrag op de salarispost van 220.000 euro per week vrij. Dat is het inkomen van de Argentijnse rebel op dit moment bij City. Sneijder, die op de hoogte was van de belangstelling, heeft er nooit een geheim van gemaakt graag eens in de Premier League te spelen. Afgelopen zomer werd hij herhaaldelijk in verband gebracht met Manchester United, maar tot een overgang kwam het niet.