BREMEN - Markus Rosenberg is komend seizoen weer actief bij Werder Bremen. De Zweedse aanvaller werd afgelopen seizoen verhuurd aan het Spaanse Racing Santander, waarvoor hij negen keer scoorde. De oud-Ajacied krijgt nu weer een kans in de Bundesliga.
GETAFE - Getafe heeft Luis García Plaza gepresenteerd als nieuwe trainer. De 38-jarige Spanjaard volgt zijn landgenoot Míchel op. Getafe ontkwam afgelopen seizoen ternauwernood aan degradatie. Míchel kon met de handhaving zijn vege lijf niet redden. Luis García was de laatste drie jaar werkzaam bij Levante.
LONDEN - Het Nederlandse talent Oguzhan Ozyakup heeft zijn contract bij Arsenal verlengd tot medio 2013. De achttienjarige middenvelder kwam twee jaar geleden over van AZ. Arsenal legde tevens het Engelse talent Carl Jenkinson vast. De verdediger komt over van Charlotn Athletic.
MARACAIBO - De 3-0 zege van wereldkampioen Spanje op Venezuela betekent een recordaantal overwinningen voor bondscoach Vincent del Bosque. Van de 44 interlands dat hij op de bank zat, won Spanje er liefst 39. Daarmee doet hij het beter dan zijn voorganger Luis Aragones. Roberto Rosales, verdediger van FC Twente en het nationale elftal van Venezuela kon met zijn landgenoten de zegereeks van Spanje niet onderbreken. David Villa, Pedro en Xabi Alonso scoorden.
WATFORD - Danny Graham moet er volgend seizoen voor zorgen dat Swansea City op het hoogste niveau blijft. De club uit Wales betaalt 3,5 miljoen pond aan Watford voor de aanvaller, een clubrecord voor de ploeg die dit seizoen in de Premier League uitkomt. Het afgelopen seizoen maakte de 25-jarige Graham namens Watford 24 doelpunten.
MARSEILLE - Olympique Marseille heeft zich versterkt met de middenvelder Morgan Amalfitano. Volgens de officiële website van de club zal Amalfitano donderdag een contract ondertekenen. De spelmaker komt over van FC Lorient, waar hij het afgelopen seizoen indruk maakte. Het contract van Amalfitano liep af bij Lorient, waardoor OM geen transfersom hoeft over te maken.