Wenger verwacht dat Vermaelen deze maand aansluit bij de groepstraining van Arsenal. "Als zijn revalidatie volgens schema is verlopen, dan meldt Thomas zich deze maand nog op het trainingsveld van Arsenal. We zullen dan bekijken of hij een looptraining af kan werken. Mocht dat niet het geval zijn, dan gaan we ons deze transferperiode versterken met een centrale verdediger", aldus de Franse oefenmeester.
Vermaelen raakte in augustus 2010 geblesseerd aan zijn achillespees, maar leek volgens de eerste diagnose nog voor de jaarwisseling weer inzetbaar. Een eerste voorspelling hoeft echter niet altijd te kloppen, zo bleek. Vermaelen kwam dit seizoen nog niet in actie voor The Gunners.