Manager Arsene Wenger had de aanvaller graag behouden voor Arsenal, maar Eduardo wil meer speelminuten dan hij in Londen denkt te kunnen krijgen. Hij won ook advies in bij Slaven Bilic, de bondscoach van Kroatië. Die raadde hem een transfer aan naar een club waar hij op een vaste basisplaats kan rekenen.
Na zijn afgrijselijke beenbreuk in 2008 is Eduardo fysiek volledig hersteld. Maar hij haalde bij Arsenal nooit meer het niveau van voor zijn blessure.
Shakhtar betaald zo'n 7 miljoen euro voor Eduardo. In Oekraïne gaat hij hetzelfde salaris verdienen als bij Arsenal.
UPDATE: De komst van Arsenal-aanvaller Eduardo naar Shakhtar Donetsk was al zo goed als zeker, maar de Kroaat heeft woensdag zijn komst naar Oekraïne definitief beklonken door zijn handtekening te zetten onder een contract voor vier jaar.