Hodgson, die voor drie jaar tekende, heeft van het clubbestuur te horen gekregen dat hij een budget van 15 miljoen pond (zo'n 17,5 miljoen euro) mag besteden deze zomer aan nieuwe spelers. Al zou dat bedrag wel eens veel hoger kunnen worden, nu Javier Mascherano voor bijna 30 miljoen euro naar Barcelona lijkt te vertrekken en Chelsea een bod van 7 miljoen euro heeft uitgebracht op Yossi Benayoun.
De winsten uit de transfers mogen ook opnieuw worden geïnvesteerd. Zo zou er al een bedrag van 7 miljoen euro gereserveerd worden voor Royston Drenthe, die bij Real Madrid nauwelijks aan voetballen komt. Dat meldt The Daily Mail, dat beweert een lijstje in bezit te hebben. Daarop prijken ook de namen van Gilberto Silva (Arsenal), Brede Hangeland (Fulham), Danny Murphy (Fulham) en Rafael van der Vaart (Real Madrid).
De belangstelling van Hangeland en Murphy, die overigens al eerder voor Liverpool speelde, is niet verrassend. Fulham is de vorige club van Hodgson. Tot nu toe is Milan Jovanovic van Standard Luik de enige nieuweling voor het komende seizoen.