Volgens The Guardian heeft manager Arsène Wenger direct kenbaar gemaakt de 33-jarige aanvaller graag te willen halen. "Maar dan wel tegen een lage transfersom. Een bedrag van 4,7 miljoen euro willen we wel betalen, maar niet hoger." Arsenal staat er ook om bekend om zelden hoge geldbedragen op tafel te leggen om spelers aan te trekken.
Arsenal kan de komende weken geen beroep doen op Robin van Persie, die afgelopen zaterdag in de oefeninterland van het Nederlands elftal in en tegen Italië een scheur opliep in de kortste enkelband van de rechtervoet. Omdat de aanvalslinie toch al kwetsbaar is, door de herhaalde blessures van Nicklas Bendtner en Eduardo da Silva zou een ervaren spits uitkomst bieden voor de ploeg.
Van Nistelrooij speelde dit seizoen slechts één keer negentig minuten. Terwijl de Geffenaar inmiddels alweer drie maanden fit is. Vorig jaar werd hij opnieuw geopereerd aan zijn kruisband. "Ik wil natuurlijk nu aan spelen gaan toekomen. Hopelijk kan dat bij Real Madrid. Anders moet ik verder kijken", vertelde hij eerder deze week.