De Franse kampioen wil haar speler niet laten gaan en houdt een mogelijke transfer van Chamakh naar Engeland voorlopig tegen. Wenger begrijpt echter niets van de houding van Bordeaux. "Als hij niet akkoord gaat met een verlenging van zijn huidige contract, is hij over vijf maanden transfervrij. De club ontvangt dan niets", aldus de Wenger in L'Equipe.
De Fransman is dan ook niet van plan het bod op Chamakh te verhogen. Blijft Bordeaux bij haar standpunt, dan gaat de transfer niet door. "Op dit moment is het voor mij voorbij. Ik vind Chamakh een geweldige voetballer, maar met Theo Walcott, Nicklas Bendtner, Robin van Persie, Eduardo en Andrei Arshavin heb ik geen haast in het doen van aankopen. "