"Cahais is een zeer talentvolle jonge verdediger met een geweldige uitstraling", vertelt directeur Hans Nijland trots op de website van zijn club. "Hij is aanvoerder van het Argentijnse elftal onder 20 jaar en dan kun je zeggen dat hij over leiderscapaciteiten beschikt."
"Wij waren bezig om hem voor komend seizoen vast te leggen, maar we kregen informatie dat Cahais ook nadrukkelijk door andere clubs gevolgd werd en dat wij over een paar maanden wellicht te laat zouden zijn. Dat risico wilden wij niet lopen, want Cahais past uitstekend in onze visie om jonge, talentvolle spelers aan te trekken", aldus Nijland.
Cahais speelt de komende anderhalf jaar op huurbasis bij Groningen. Na die periode kan de club hem voor een vastgestelde afkoopsom definitief overnemen. Hij krijgt in dat geval een vierjarig contract. "Real Madrid had de eerste optie op mij, maar ik doe het liever stap voor stap. FC Groningen is op dit moment de beste keuze voor mij."