Van Nistelrooy heeft de hele tweede seizoenshelft al last van zijn rechterenkel. Rust en therapie bleek tot nu toe niet de oplossing. De aanvaller is door de operatie, waarbij een bot is schoongemaakt, enkele weken uit de roulatie. Naar verluidt keert Van Nistelrooij de eerste week van mei weer terug op het veld.
Marco van Basten heeft inmiddels al contact gehad met zijn aanvalsleider. Voor de bondscoach is dit een herkenbare situatie. De voormalig spits van Ajax en AC Milan kwam in het seizoen 1987/88 door een blessure ook maar weinig aan spelen toe. Voor het EK in Duitsland was hij echter wel op tijd fit. De rest is geschiedenis.
