Vela staat sinds januari 2007 op de loonlijst van Arsenal, maar moest vanwege het ontbreken van een werkvergunning wachten op zijn debuut. Tijdens dit seizoen kwam hij op huurbasis uit voor Osasuna. De Mexicaanse aanvaller speelde 32 duels en maakte drie doelpunten.
Arsenal ontdekte de destijds 16-jarige aanvaller tijdens het WK onder 17 in Peru, waar hij in zes duels vijf keer scoorde.