Bij de overgang van Van der Vaart van Ajax naar HSV werd contractueel vastgelegd dat de Amsterdammers bij doorverkoop 12,5 procent van de transfersom ontvangen. De hoofdpersoon vindt het een prettige gedachte dat zijn oude werkgever een deel van de transfersom krijgt.
"Dat de twee binkies van toen - Rafael en Wesley - nu bij de mooiste club ter wereld spelen, is natuurlijk het grootst denkbare compliment voor de jeugdopleiding van Ajax", aldus Van der Vaart in De Telegraaf.