Bij rust keek Real nog tegen een 1-0 achterstand aan. Van der Vaart zorgde een kwartier voor tijd met een vrije trap voor de gelijkmaker. Drie minuten later gaf de van Hamburger SV overgekomen speler de assist op Pepe, die het winnende doelpunt maakte. De Koninklijke moest het vanaf de twintigste minuut met tien man doen na een rode kaart voor Michel Salgado.