Groot lichtpunt was echter de terugkeer van Wesley Sneijder. De middenvelder speelde een klein half uur mee. Een klein wonder, want toen de Nederlander geblesseerd raakte, werd gedacht dat hij tot de Kerst uitgeschakeld zou zijn. Sneijder kwam na 66 minuten in het veld voor Ruben de la Red.
Espanyol-aanvoerder Raul Tamudo werd na twintig minuten onderuit gehaald in het strafschopgebied en benutte de strafschop zelf. Lang bleef de voorsprong niet staan. Vijf minuten later kopte Raul een goede voorzet van Sergio Ramos binnen.
Voorin draaide het aardig bij Real, maar de Madrileense verdediging kende geen goede dag. Espanyol kon al snel weer op voorsprong komen. Een strakke voorzet van Roman werd door Luis Garcia binnengegleden, die simpel voor Real-verdediger Gabriel Heinze kwam.
Ook het vierde doelpunt viel nog in de eerste helft. Raul schoot in blessuretijd na wat gegoochel de 2-2 binnen. In de tweede helft kreeg vooral Espanyol nog een aantal goede kansen, maar mede dankzij doelman Iker Casillas bleef het bij een gelijkspel.