"Hij komt bij zijn club te weinig aan spelen toe", motiveerde Löw zijn beslissing om Metzelder niet op te roepen voor de komende WK-kwalificatieinterlands tegen Liechtenstein en Wales. Metzelder speelde dit seizoen slechts vijf competitiewedstrijden voor De Koninklijke.
Het besluit van Löw werd vorige week door de assistenten Oliver Bierhoff en Hansi Flick aan Metzelder meegedeeld. Zij reisden naar Madrid om met de verdediger te praten en te vertellen dat hij meer wedstrijden moet gaan spelen. "Zodra hij weer fit is en wedstrijdritme heeft, dan is hij met zijn 28 jaar nog bruikbaar voor het elftal", verklaarde Löw.
Metzelder was tijdens het afgelopen EK nog basisspeler bij de Mannschaft. Dat ondanks het feit dat de oud-speler van Borussia Dortmund in het seizoen 2007-2008 slechts negen competitieduels voor Real speelde.