De reactie van de Franse oefenmeester kwam na de vraag of het Engelse voetbal zijn machtspositie in Europa te danken heeft aan de vele buitenlanders in de competitie. "Maak je geen zorgen, dat zal snel over zijn door het nieuwe belastingstelsel en het instorten van de pond. Dat is zeker", antwoordde hij.
Niet alleen de spelers gaan er op achteruit. Ook de clubs zijn, bij toekomstige transfers van hun in hoogtij aangeschafte spelers, de dupe van de lage pond. De mede-eigenaar van Birmingham City, David Sullivan, plaatst de situatie echter in perspectief. "De Premier League heeft de afgelopen tien tot vijftien jaar gedomineerd op de transfermarkt. Als die dominantie enigszins recht wordt rechtgetrokken, is dat in globaal opzicht eerlijker", zegt hij in The Times.
