Papadopoulos vormt een oude bekende voor sc Heerenveen. In 2005 speelde hij in het UEFA Cup-toernooi met Banik Ostrava tegen sc Heerenveen. In Tsjechië zegevierde de thuisclub met 2-0, in Friesland nam de ploeg van toenmalig trainer Gertjan Verbeek wraak middels een 5-0 overwinning. De spits, die uit de jeugdopleiding van Arsenal komt, stond destijds ook in de belangstelling van FC Groningen.
Een halfjaar later tekende hij echter een contract bij Bayer Leverkusen, maar daar wist hij nooit een echte doorbraak te forceren. Een basisplaats wist de 1-voudig international in ieder geval nooit af te dwingen. In januari 2008 werd hij verhuurd aan Energie Cottbus, maar ook dat avontuur werd geen succes. Vorig jaar zomer keerde hij terug naar Tsjechië, waar hij voor Mlada Boleslav ging spelen. Afgelopen seizoen was hij in 27 competitieduels goed voor tien doelpunten.