Hoewel de spits wel deel uitmaakt van de eerste selectie van Arsenal, zat hij nog niet één keer ook daadwerkelijk bij de wedstrijdselectie van The Gunners. Dus staat hij wederom voor een tijdelijk vertrek bij Arsenal, om ritme op te blijven doen.
Saint-Etienne zou volgens Calciomercato Sanogo graag huren van de club van manager Arsène Wenger. Dat lijkt voor alle partijen de beste optie, aangezien de Fransman na maar weinig succesvolle verhuurbeurten aan Crystal Palace, Ajax en Charlton Atlethic zo goed als geen andere opties meer heeft.