Hamstringklachten
Na bijna een jaar afwezigheid en 64 gemiste wedstrijden voor FC Barcelona en de Spaanse nationale ploeg. Na de maandenlange revalidatie en het inhalen van trainingsachterstanden lijkt Fati terug. Echter gaat het binnen twee maanden na zijn terugkeer alweer helemaal mis. Fati raakt geblesseerd aan zijn hamstring waardoor hij opnieuw twee maanden moet missen. De volgende klap voor het nog altijd pas 19-jarige talent, opnieuw twee maanden toekijken dus, waarin hij weer dertien wedstrijden mist voor Barcelona en de Spaanse ploeg.
Na 65 dagen keert hij terug en maakt zijn rentree in het bekerduel tegen Athletic Bilbao. Fati komt na ruim een uur spelen binnen de lijnen en het gaat opnieuw mis. In de zesde minuut van de verlenging moet hij weer worden vervangen. Hij gaat in tranen van het veld en al snel blijkt dat hij opnieuw een hamstringblessure heeft opgelopen. Dat betekent opnieuw twee maanden revalideren voor de parel van La Masia. Eind maart 2022 keert Fati weer terug, maar moet hij nog een maand zijn trainingsachterstand inhalen, wat ertoe leidt dat hij pas eind april 2022 zijn rentree kan maken.
Seizoen 2022/23
In het daaropvolgende seizoen begint Fati fit aan de start. Dit blijkt achteraf ook het enige seizoen in zijn inmiddels vijf jaar durende carrière waarin de vleugelspeler fit blijft. Hij komt tot ruim 50 wedstrijden in alle competities waarin hij betrokken is bij 14 doelpunten. Ondanks het feit dat hij het volledige seizoen fit was gebleven, kon hij niet altijd rekenen op een basisplaats. Daarom wilde hij graag verhuurd worden en ook Barcelona stond daarvoor open.
Brighton & Hove Albion
In de zomer van 2023 maakt Fati de overstap op huurbasis naar de Engelse kust. In het elftal van De Zerbi weet hij zich niet te ontpoppen tot onbetwiste basisspeler en het zijn toch weer blessures die roet in het eten gooien. Door een kuitblessure moet hij opnieuw 70 dagen langs de kant staan, waardoor hij 14 wedstrijden mist voor the Seagulls. Uiteindelijk speelt Fati 27 wedstrijden voor de Engelsen, waarin hij vier keer het net weet te vinden en één assist weet te geven.
Terugkeer bij Barcelona
Fati is inmiddels teruggekeerd bij Barcelona en hoopt onder de nieuwe trainer Hansi Flick een nieuwe kans te krijgen zich in het elftal te spelen. Helaas voor hem zal hij dat wederom moeten doen vanuit een achterstand. Op 24 juli liep Fati op de training een voetblessure op, maar hij is op de weg terug. De nog altijd pas 21-jarige buitenspeler is erop gebrand om zich nu echt te gaan bewijzen in het shirt van zijn jeugdliefde.