Het seizoen 2021/22 was zonder twijfel Haller's hoogtepunt. Met 21 doelpunten kroonde hij zich tot topscorer van de Eredivisie en maakte hij indruk in de Champions League, waar hij zelfs een plek in het Team van het Toernooi veroverde. Zijn prestaties trokken de aandacht van Europese topclubs en Borussia Dortmund sloeg toe. De Duitse grootmacht haalde de oud-speler van FC Utrecht, Eintracht Frankfurt en West Ham United binnen om de spitspositie te versterken. Maar amper vier weken na zijn handtekening onder het contract kwam het leven van Haller tot stilstand: teelbalkanker.
Een gevecht buiten het veld
Haller ging een zware periode tegemoet. Twee operaties en chemotherapie volgden, maar zijn doorzettingsvermogen bracht hem terug op het veld. In het voorjaar van 2023 maakte hij zijn rentree bij Dortmund, al wist hij geen vaste basisplaats te veroveren. Blessures, waaronder een hardnekkige enkelblessure, speelden hem parten. Zijn laatste doelpunt dateert van april van dit jaar, toen hij in de kwartfinale van de Champions League tegen Atlético Madrid de belangrijke aansluitingstreffer maakte. Zijn prestaties in 2024 hadden ook een hoogtepunt. Tijdens de finale van de Afrika Cup kroonde Haller zich tot nationale held door de winnende treffer te maken, waarmee Ivoorkust het prestigieuze toernooi won.
Een nieuwe start in Spanje
Ondanks zijn glansmomenten bleef een vaste plek bij Dortmund uit. Blessures en concurrentie zorgden ervoor dat Haller geen stabiele rol kreeg in Duitsland. Daarom koos Borussia Dortmund deze zomer voor een verhuurdeal met het Spaanse Leganés. Aanvankelijk leek Haller zijn ritme terug te vinden, met meerdere basisplaatsen. Helaas ontbrak hij de afgelopen weken opnieuw door blessureleed.
Voor Leganés én voor Haller is het te hopen dat hij snel weer op het niveau komt dat hij bij Ajax liet zien. Zijn doelpunten kunnen cruciaal zijn om de club in La Liga te houden en zijn eigen carrière een nieuwe impuls te geven.