De 44-jarige Van Zwam was eerst vier seizoenen actief als speler, waarna hij trainer werd in 2007. "De afgelopen jaren heb ik met veel plezier met de keepers van NAC gewerkt. Na tien jaar bij een van de meest spraakmakende club van Nederland, vind ik het tijd om mijn horizon te verbreden."
"Ik wil iedereen bij NAC bedanken voor de mooie jaren, ik heb er fantastische herinneringen aan overgehouden." Van Zwam werkte nog nooit eerder voor ADO. Bij NAC fungeerde hij als 'volwaardige assistent', zo staat te lezen op de website van de Brabantse vereniging.